Соціальна роль як маркер мовної поведінки в мультилінгвальній ситуації

Abstract

У статті розглянуто поняття соціальної ролі та її вплив на мовну поведінку індивіда. Описано, як в багатомовних спільнотах, де функціонують декілька мов з різним набором соціальних функцій, з вибором соціальної ролі пов’язаний вибір мови спілкування та яким чином людина відбирає мовні маркери, що узгоджуються з її соціальним статусом і виконуваною соціальною роллю.

Our research is devoted to the study of the concept «Social role» and its influence on speech behaviour in a multi-lingual situation. Regularities in the choice of a language of communication in relation to the social role of a communicant in Bulgarian-speaking villages of Ukrainian Danube region have been described.