Особливості зображення реалій війни в романі «На західному фронті без змін» Еріх Марії Ремарк

Abstract

АНОТАЦІЯ Іваниш А. В. Особливості зображення реалій війни «На Західному фронті без змін» Еріха Марії Ремарка: кваліфікаційна магістерська робота зі спеціальності: 014 Середня освіта. Предметної спеціальності: 014.021 Англійська мова і література ОП Середня освіта: англійська мова і література [рукопис]. Ізмаїл, ІДГУ, 2024. 77 с. Кваліфікаційна робота є дослідженням особливостей зображення реалій війни «На Західному фронті без змін» століття Еріха Марії Ремарка. У роботі розкрито наступні питання: досліджено особливості зародження та формування жанру воєнної літератури та появу та формування творів про І та ІІ світові війни; виявлено місце воєнних творів в німецькій літературі та схарактеризовано особливі риси зображення реалій війни в романі «На Західному фронті без змін» Е. М. Ремарка; визнане місце літератури про війну в шкільній програмі МОН України для профільної школи та розроблено модель уроку позакласного читання за романом Е. М. Ремарка «На Західному фронті без змін». За допомогою аналізу значного масиву використаної літератури, публікацій сучасних науковців, літературно-критичних статей, енциклопедичних словників та довідників з літературознавства та програми МОН для 6-9 та 10-11 класів (редакція 2022 року) було визначено поняття «мілітарна література» та «воєнна література», обґрунтовані особливості жанру мілітарної літератури у романі Е. М. Ремарка «На Західному фронті без змін» та висловлено рекомендації щодо вивчення антивоєнної літератури в школі. Відображення військових подій в літературному творі має давні та плідні традиції. Людство обирало насильницьке вирішення конфліктів із виникнення самих перших стосунків між людьми. На жаль, наше сьогодення підтверджує всі ці жахливі факти історії людства. Війна прийшла в усі українські сім’ї, і всі жителі нашої держави тим чи іншим образом приймають в ній участь. Хтось безпосередньо бореться з ворогом на фронті, під час отримуючи поранення, але трапляються і фатальні випадки. Мільйони українців, що переживають ці катастрофічні часи в тилу, допомагають своїм військовим матеріальними ресурсами та моральною підтримкою. Основою кваліфікаційного дослідження Іваниш А. В. є роман Е. М. Ремарка «На Західному фронті без змін». У результаті проведеної наукової розвідки можна підсумувати, що основні характерні риси зображення реалій війни у романі Е. М. Ремарка «На Західному фронті без змін»:  Реалізм та натуралізм у зображенні війни  Дегуманізація людини на війні  Психологізм та внутрішній світ героїв  Протиставлення природи та війни  Антивоєнний пафос роману  Символіка у зображенні війни Відповідно до рекомендацій МОН щодо особливостей вивчення жанру воєнна література, антивоєнний роман та творчого доробку Е. М. Ремарка було запропоновано план-конспект інтегрованого уроку позакласного читання на матеріалі роману «На Західному фронті без змін». Таким чином, результати дослідження, що зроблені в кваліфікаційній роботі Іваниш А. В. «Особливості зображення реалій війни «На Західному фронті без змін» Еріха Марії Ремарка», сприятимуть виявленню сучасних напрямків розвитку наукових розвідок в галузі літературознавчої науки.