Переклад офіційних паперів (на матеріалі англійської, української та китайської мов) : навчальний посібник / Т. М. Корольова, О. В. Попова, Дінь Сінь
Мова: багатомовність.Країна: УКРАЇНА.Вихідні дані: Одеса : ІНВАЦ, 2014Опис: 204 с. : 60х84/16. - біюліогр. : с. 200-202. - 300 пр. - (в опр)ISBN: 978-966-8885084-6.Примітки про зміст: Ключові слова: переклад | офіційні папери | англійська мова | китайська мова | українська мова Анотація: Навчальний посібник «Переклад офіційних паперів» розроблений для студентів старших курсів факультету іноземних мов, які паралельно вивчають англійську і китайську мови. Навчальний курс побудований на професійно-орієнтованому матеріалі та охоплює актуальні питання в галузі перекладознавства (класифікація документів; проблеми перекладу автобіографій, дипломів, довідок, свідоцтв, сертифікатів, контрактів, угод, меморандумів та інших типів документів з англійської та китайської мов на рідну і навпаки). Вправи для практичних занять відображають тематичний матеріал навчального курсу. Набуті студентами знання і навички перекладу офіційно-ділового дискурсу можуть прислужитися їм у професійній діяльності..Найменування теми як предметна рубрика: Мовознавство | Мовознавство. Українська мова Предметна категорія вищого рівня (тимчасове): 81 Лінгвістика. Мовознавство. Мови Список(и), у яких присутня ця одиниця: Документознавство | Англійська мова | Мовознавство | Українська моваТип одиниці зберігання | Поточна бібліотека | Джерельна бібліотека | Шифр зберігання | Стан | Очікується на дату | Штрих-код |
---|---|---|---|---|---|---|
Навчальні видання | Абонемент. Навчальна література Навчальний фонд | Бібліотека ІДГУ Навчальний фонд | 81'25(075.8)=111=161.2=581 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) | Доступно | AN18060599 |
Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів (лист № 1/11-5036 від 07.04.2014р.)
Ключові слова: переклад | офіційні папери | англійська мова | китайська мова | українська мова
Навчальний посібник «Переклад офіційних паперів» розроблений для студентів старших курсів факультету іноземних мов, які паралельно вивчають англійську і китайську мови. Навчальний курс побудований на професійно-орієнтованому матеріалі та охоплює актуальні питання в галузі перекладознавства (класифікація документів; проблеми перекладу автобіографій, дипломів, довідок, свідоцтв, сертифікатів, контрактів, угод, меморандумів та інших типів документів з англійської та китайської мов на рідну і навпаки). Вправи для практичних занять відображають тематичний матеріал навчального курсу. Набуті студентами знання і навички перекладу офіційно-ділового дискурсу можуть прислужитися їм у професійній діяльності.
Немає коментарів для цієї одиниці.