DSpace JSPUI
DSpace зберігає і дозволяє легкий і відкритий доступ до всіх видів цифрового контенту, включаючи текст, зображення, анімовані зображення, MPEG і набори даних
Дізнатися більше
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://hdl.handle.net/123456789/1165| Назва: | Частини мови у діалектному тексті |
| Інші назви: | Parts of Speech in the Dialectal Text |
| Автори: | Делюсто, М. Delyusto, M. |
| Ключові слова: | говірка діалектний текст частини мови інваріантна наддіалектна модель лакунарність надлишковість dialect dialectal text parts of speech invariant overdialectal model functional lacunas superfluity |
| Дата публікації: | 2016 |
| Видавництво: | Одеса : Астропринт |
| Бібліографічний опис: | Делюсто М.C. Частини мови у діалектному тексті / М.C. Делюсто // Мова : Науково-теоретичний часопис з мовознавства. – Одеса : Астропринт, 2016. – №25. – C. 136–141. |
| Короткий огляд (реферат): | У статті розглянуто проблему опису і функціонування частин мови в українських діалектах. На прикладі української новожитньої південнобесарабської говірки с. Шевченкове Кілійського р-ну Одеської обл., що співіснує у межиріччі Дністра і Дунаю разом з говірками споріднених (російської, болгарської) та неспоріднених (румунської, гагаузької, албанської, циганської) мов, автор доводить, що діалектний макротекст – графічний аналог фонозаписів діалектного мовлення носіїв говірки – достовірне джерело інформації про функціонування граматичних класів слів. Становлячи певну завершеність, він уможливлює використання статистичних методів та накладання інваріантної наддіалектної моделі, що в свою чергу виявляють нові характеристики реалізації частин мови у говірках – ядерність і периферійність, надлишковість (наявність елементів граматичної системи не властивих літературному стандартові та іншим українським говіркам) та лакунарність (відсутність реалізації притаманних інваріантній наддіалектній моделі складників). Остання особливість проаналізована й в аспекті функціонування граматичних одиниць, який передбачає зіставлення парадигматичних рівнів (форм і значень) як в межах морфологічної системи говірки, так і між стратами. |
| Опис: | The object of the article is the problem of the description and functioning of parts of speech in the Ukrainian dialects. The subject of this study is the specificity of parts of speech realization in dialects. The purpose of the article is to investigate the peculiarities of parts of speech functioning in dialectal macro texts of the Ukrainian steppe dialect spoken in the v. Shevchenkove, Kiliya district, Odessa region, spread in the multi-lingual and multi-dialectal area between the Danube and the Dniester rivers. The author gives reasons for the necessity to apply dialectal text as a source of the linguistic information, highlights its peculiarities, distinguishes central and peripheral morphological phenomena of the dialect system on the basis of frequency of occurrence; identifies functional lacunas as specific markers of dialectal morphology. Methodology comprises of such methods and procedures of dialectal analysis as: statistical method for establishing central and peripheral morphological phenomena of the dialect grammatical system; an invariant overdialectal model which is devised and employed innovationally for a consistent description of all the parts of speech of the dialect and allow revealing of functional lacunas and superfluity. The latter are finding of research. The practical value of the investigation is to use the suggested tools of the morphological level description for analysis of other Ukrainian dialects. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://hdl.handle.net/123456789/1165 |
| Розташовується у зібраннях: | Наукові статті |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 8_Делюсто_М.С._Мова_Одеса_2016.pdf | Частини мови у діалектному тексті | 181 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.