Короткий опис (реферат):
Для повного аналізу тексту та розкриття авторського задуму
недостатньо просто проаналізувати зовнішню структуру тексту, обов’язкого
треба поринути у його внутрішню структуру. Для ефективного дослідження
тексту в останній час використовують синергетичний підхід, тому що він
сприймає текст як складну систему, що складається як з зовнішніх
(послідовність речень, абзаци, параграфи, глави, розділи тощо), так і з
внутрішніх фактів (розкриття авторського задуму, фрактальне членування
тексту, точки біфуркації тощо).
У даній кваліфікаційній роботи зроблено огляд на міждисциплінарні
зв’язки лінгвістики та математичних наук, у результаті чого виник новий
міждисциплінарний напрям – лінгвосинергетика; розглянуто
лінгвосинергетичні засади дослідження текстової категорії часу та
фрактального членування тексту. Практичному застосуванню фрактального
членування художнього тексту придлено особливу увагу. Ключові
храктеристики фракталів (самоподібність, нерегулярність, тонка структура,
розмірність) вже широко використовуються соціальних та природознавчих
науках для пояснення різноманітних фактів. Вивчення структури тексту та
текстових категорій з точки зору лінгвосинергетики з позиції фрактальності
ще потребує сумлінного аналізу. Для дослідження лінгвосинергетичних
особливостей категорії часу художнього прозового тексту був обраний
науково-фантастичний роман «Кінець Вічності» А. Азимова.
Основною метою наукової роботи було встановлення рівня
дослідженності проблеми синергетичного аналізу тексту та фрактальності як
способу та властивості самоорганізації тексту та практине застосування
синергетиного підходу для дослідження фрактальної структури категорії
часу художнього тексту. Для досягнення поставленої мети текст розглядався
як складана самоорганізована система. Автор досліджував засоби вираження
категорії часу у аназованому романі та дійшов висновку, що вона
представлена за допомогою морфологічних, лексичних, синтаксичних та
нестандартних засобів вираження.Одним з головних питань даної роботи
було виокремлення точок біфуркації для встановлення причино-наслідкових
зв’язків у сюжеті та для зображення у подальшому фрактальної структури
роману. Таким чином автор зміг виокркмити головні та другорядні сюжетні
лінії роману.
Автор дійшов висновку, що розгортання категорії часу у романі можна
представити у вигляді фрактальної структури, а для розуміння динаміки
сюжету та внутрішньої структури тексту найбільш підходить вид фракталу
«ризома», яка наочно демонструє усі наявні в тексті сюжетні лінії та їх
взаємозв’язок.
Практична цінність роботи полягає у можливості вористовування
узагальнень, спостережень та розробленої фрактальної моделі тексту у
процесі формування читацької компетенції учнів закладів середньої освіти та
здобувачів вищої освіти. Також, результати дослідження переконливо
демонструють можливість і необхідність застосуваня синергетичного
підходу до вивченнятворів різних жанрів.
Суть розробки, основні результати:
To analyze the text entirely and to reveal the author`s intention, there isn’t
enough to analyze simply the external structure of the text, it is necessary to dive
into its internal structure. Since the end of the XX century a synergetic approach
has been used to study the text deeply, because it perceives the text as a complex
system consisting of both external (sentences, paragraphs, chapters etc.) and
internal facts (disclosure of the author's intention, fractal text division, bifurcation
points, etc.).
This qualification work reviews the interdisciplinary links between
linguistics and mathematical sciences, as a result a new interdisciplinary field
“linguosynergetics” appears; also linguosynergetic principles of the research of the
textual category of time and fractal division of text are considered. Special
attention is paid to the practical use of fractal division of an artistic text. The key
characteristics of fractals (self-similarity, irregularity, simple structure, dimension)
are widely used in the social and natural sciences to explain their various facts. The
study of the structure of the text and text categories with the help of
linguosynergetics from the standpoint of fractality still requires a thorough
analysis. A. Azimov's science fiction novel «The End of Eternity» was chosen to
study the linguosynergetic features of the time category of fiction.
The main purpose of the research was to establish the level of research on
the problem of synergetic analysis of text and fractality as a method and
characteristic of text self-organization and practical use of synergetic approach to
study the fractal structure of the time category of literary text. To achieve this goal,
the text was considered as a complex self-organized system. The author researched
the means of expression of the category of time in the analyzed novel and
concluded that it is represented by morphological, lexical, syntactic and nonstandard
means of expression. One of the main questions of this work was the
demonstration of bifurcation points to establish cause-and-effect relationships in
the plot and to depict the subsequent fractal structure of the novel. Thus, the author
was able to highlight the main and secondary plot lines of the novel.
The author concluded that the unfolding of the category of time in the novel
can be represented as a fractal structure, and to understand the dynamics of the plot
and the internal structure of the text was best-suited fractal «rhizome», which
clearly demonstrates all existing story lines and their relationship.
The practical value of the work lies in the possibility of using
generalizations, observations and the developed fractal model of the text in the
process of forming the reading competence of students of secondary education and
higher education. Also, the results of the study convincingly demonstrate the
possibility and necessity of applying a synergistic approach to the study of works
of different genres.