Короткий опис (реферат):
У статті на матеріалі сучасних газетних видань проаналізовано одне з
явищ експресивного синтаксису – парцеляцію, яке розглядається як процес
розчленування єдиного синтаксичного цілого на інтонаційно-смислові
самостійні мовні одиниці. З’ясовано, що цей феномен здатний виокремлювати
базову, тематичну, частину і парцелят, рематичну частину повідомлення, і що
цей процес відбувається через переривання синтагматичного ланцюжку за
рахунок паузації між його компонентами, яка графічно позначається різними
розділовими знаками. Визначено, що парцелят як гравітаційний центр думки є
наслідком мовної інформаційної компресії, яку автор виокремлює логічним
наголосом.
Суть розробки, основні результати:
The article analyzes one of the phenomena of expressive syntax on the material of
modern newspaper publications – parcelling, which is considered as a process of
dismemberment of a single syntactic whole into intonation-semantic independent
language units. It turns out that this phenomenon is able to distinguish the basic,
thematic, part and plot, rhematic part of the message, and that this process occurs
through the interruption of the syntagmatic chain by pausing between its components,
which are graphically denoted by different punctuation. It is determined that the
punctuated plot as a gravitational center of thought is a consequence of linguistic
information compression, which the author distinguishes with a logical emphasis.
