Короткий опис (реферат):
Статтю присвячено дослідженню педагогічної культури локального соціуму Буджака – прикордонного регіону на півдні Одеської області, відмінними рисами якого є мультикультуралізм і національно-специфічні форми спілкування в умовах культурної інтерференції. Матеріалом дослідження послужив альбом «Світ графіки ...» (2001) бессарабського художника Володимира Афанасьєва, в якому зібрано 140 етнографічних замальовок з вербальним компонентом, що створювалися автором впродовж чверті століття. В основу дослідження покладено міждисциплінарний підхід, який розкривається на стику культурології, мистецтвознавства, філології, педагогіки.
Суть розробки, основні результати:
The article deals with the pedagogical culture of the local society of Budjak, a border district in the south of Odessa region, whose distinctive features are mulculturalism and nationally specific forms of communication in the situation of dinamic cultural interference. The material of the study is the album «The World of Graphics ...» (2001) by the Bessarabian artist Vladimir Afanasyev, who collected 140 ethnographic sketches with a verbal component created by him over a quarter of a century. The research is based on an interdisciplinary principle, which is revealed at the intersection of cultural studies, art studies, philology, and pedagogy.