Функціонально-стилістичні можливості поетонімів роману Олеся Ульяненка «Дофін Сатани»

Соколова, А.; Sokolova, A.

Функціонально-стилістичні можливості поетонімів роману Олеся Ульяненка «Дофін Сатани»

Соколова, А.; Sokolova, A.

URI: http://hdl.handle.net/123456789/970

Дата: 2019

Короткий опис (реферат):

У статті досліджено функціонально-стилістичні особливості поетонімів роману О. Ульяненка «Дофін Сатани». Основну увагу зосереджено на ономастичній лексиці, яка посідає вагоме місце у словесній палітрі твору. Вона є особливо помітним, стилістично і семантично маркованим експресивним засобом, яскравою прикметою стилю автора. У межах статті розглянуто антропоформули головних, другорядних та позасюжетних персонажів роману, їх частотність ужитку, з’ясовано специфіку добору та основні функції поетонімів. У ході дослідження виявлено, що імена, прізвища, прізвиська можуть мати різне семантичне наповнення, варіативність емоційно-оцінних конотацій. Свою індивідуальну винахідливість О. Ульяненко розкриває також в ономастичних компонентах створення характерів, де кожен образ є неповторним. Для номінації демонологічних образів письменник добирає оніми, вдало обігруючи класичну характеристику сил зла. Використання наймень історичних осіб у романі О. Ульяненка надає зображуваному правдивості, достовірності, підкреслює риси епохальної конкретності. Проведений аналіз іменувань персонажів роману О. Ульяненка «Дофін Сатани» засвідчив, що поетоніми увиразнюють текст і надають йому яскравого звучання. Різноманітність форм іменування використовується автором творчо, зі стилістичною метою.

Суть розробки, основні результати:

The article considers the functional and stylistic features of poetonyms of О. Ulianenko’s novel «Dofin of Satan». The main attention is focused on onomastic vocabulary, which occupies a special place in the verbal palette of the novel by О. Ulianenko. It is a particularly noticeable, stylistically and semantically labelled expressive tool, a striking feature of the author’s style. The onym space of the novel «Dofin of Satan» is vast and diverse. Creating the images of his characters, the writer designs onomastic models for them with a great artistic skill. In the framework of the article, the anthropoformulas of the main, secondary and extra-plot characters of the work and the frequency of their use are examined, the specifics of the selection of poetonyms and their main functions are clarified. The study has shown found that the names, surnames and nicknames of the heroes of the novel can have different semantic content, variability of emotional and evaluative connotations. О. Ulianenko also reveals his individual ingenuity in the onomastic components of character creation, where each image is unique. For the nomination of demonological images О. Ulianenko selects the appropriate onyms: Satan, Beelzebub, Lucifer, Antichrist, Demon, Lord of the Flies, successfully revenling the classic characteristics of the forces of evil. The use of the names of historical persons in the novel by О. Ulianenko creates veracity and reliability, emphasizes the features of epoch-making specificity. Among the historical names, there are well-known surnames: Lenin, Stalin, Trotsky, Brezhnev. The names of such famous ancient philosophers as Hippocrates, Ecclesiastes, Socrates function as background onyms in the novel by О. Ulianenko. The use of such names by the author creates an appropriate cultural and historical background. The analysis of the names of the characters of the novel by О. Ulianenko «Dofin of Satan» has shown that the poetonyms make the text expressive and give it a bright sound. A variety of forms of naming are used by the author creatively, with a stylistic purpose.

Показати повний опис матеріалу